Declaraţia universală a drepturilor animalelor

PREAMBUL

CONSIDERÂND că orice animal posedă drepturi,


CONSIDERÂND ca nerecunoaşterea şi dispreţuirea acestor drepturi au condus şi continua să conducă omul la comiterea unor crime faţă de natură şi faţa de animale,


CONSIDERÂND că recunoaşterea de către specia umană a dreptului la existenţă a altor specii animale constituie baza coexistentei speciilor în lume,


CONSIDERÂND că genocidurile sunt comise de către om şi ameninţă să fie comise în continuare,


CONSIDERÂND că respectarea animalelor de către om este legată de respectul oamenilor între ei însăşi,


CONSIDERÂND că educaţia trebuie să înveţe omul, încă din copilărie, să observe, să înţeleagă şi să respecte animalele,

SE PROCLAMĂ CELE CE URMEAZĂ:

Articolul 1

Toate animalele se nasc egale în fata vieţii şi au aceleaşi drepturi la existenta.

Articolul 2

1. orice animal are dreptul la respect.

2. omul, ca specie animala, nu poate să extermine celelalte animale, sau să le exploateze, încălcând acest drept; el are datoria de a pune cunoştinţele sale în serviciul animalelor.

3. orice animal are dreptul la atenţia, îngrijirile şi protecţia omului.

Articolul 3

1. nici un animal nu va fi supus unui rău tratament şi nici unor acte de cruzime.

2. daca suprimarea vieţii unui animal este necesara, aceasta trebuie să fie instantanee, nedureroasă şi să nu producă spaima.

Articolul 4

1. orice animal aparţinând unei specii sălbatice are dreptul de a trăi liber în mediul său natural propriu, terestru, aerian sau acvatic şi are dreptul de a se reproduce.

2. orice privaţiune de libertate, chiar daca urmăreşte scopuri educative, este contrara acestui drept.

Articolul 5

1. orice animal aparţinând unei specii care trăieşte, în mod tradiţional, în preajma omului are dreptul de a trăi şi a creşte în condiţiile de viaţă şi de libertate care sunt proprii speciei sale.

2. orice modificare a acestui ritm sau a acestor condiţii, care ar fi impusă de către om în scopuri mercantile, este contrară acestui drept.

Articolul 6

1. orice animal pe care omul l-a ales drept companion are dreptul la o durată de viaţă corespunzătoare longevităţii sale naturale.

2. abandonarea unui animal este un act crud şi degradant.

Articolul 8

1. experimentarea animală implicând o suferinţă fizică sau psihică este incompatibilă cu drepturile animalului, fie că este vorba de o experimentare medicală, ştiinţifică, comercială sau de orice altă formă de experimentare.

2. tehnicile de înlocuire trebuie să fie folosite şi dezvoltate.

Articolul 9

Atunci când animalul este crescut pentru alimentaţie, el trebuie să fie hrănit, adăpostit, transportat şi expus morţii fără ca prin aceasta să sufere anxietate şi durere.

Articolul 10

1. nici un animal nu trebuie să fie exploatat pentru divertismentul omului.

2. exhibiţiile de animale şi spectacolele folosind animale sunt incompatibile cu demnitatea animalului.

Articolul 11

Orice act implicând omorârea nejustificată a unui animal este un biocid, adică o crimă împotriva vieţii.

Articolul 12

1. orice act implicând omorârea unui mare număr de animale sălbatice este un genocid, adică o crima împotriva speciei.

2. poluarea şi distrugerea mediului natural conduc la genocid.

Articolul 13

1. animalul mort trebuie să fie tratat cu respect.

2. scenele de violenţă ale căror victime sunt animalele trebuie să fie interzise la cinematografe şi televiziune, exceptând cazurile în care ele au drept scop prezentarea unei încălcări a drepturilor animalelor.

Articolul 14

1. organismele de protecţie şi apărare a animalelor trebuie să fie reprezentate la nivel guvernamental.

2. drepturile animalelor trebuie să fie aparate prin lege la fel ca şi drepturile omului.

Proclamata solemn la Casa UNESCO din Paris, la 15 octombrie 1978.

Pentru a descărca versiunea originală în limba franceză, apăsaţi aici.